Informes y paneles

# Crear tu propio panel

Compón paneles personales con las vistas que más usas, ordena y redimensiona los mosaicos, y comparte un panel con tu plataforma.

Actualizado el 5 de octubre de 2026

**Quién puede hacerlo:** La función de plataforma customDashboards. Solo usuarios internos.

Con **Mis paneles** pones una al lado de otra, en una sola página, las vistas que usas cada día. Por ejemplo: el mapa, el tablero de planificación, tus tareas y tus notificaciones. Cada panel es una cuadrícula de mosaicos (widgets). Puedes tener varios paneles, elegir uno como tu inicio y compartir un panel con todos los de tu plataforma.

## Antes de empezar

* **Mis paneles** solo aparece en el menú lateral cuando tu plataforma tiene esta función activada.
* Solo puedes añadir widgets de vistas que ya puedes usar. Por ejemplo, los widgets de facturas requieren la función financiera y el permiso de facturas.

## Crear un panel

1. Abre el menú lateral (☰, arriba a la derecha) y elige **Mis paneles**.
2. Haz clic en el **+** que hay después de las pestañas de tus paneles, o en **Nuevo panel** si todavía no tienes ninguno.
3. Introduce un **Nombre** y, si quieres, una **Descripción**.
4. Activa **Hacerlo mi inicio** si este panel debe abrirse por defecto.
5. Activa **Compartir con la plataforma** si todos los de tu plataforma deben poder abrirlo.
6. Haz clic en **Guardar**. Se abre el panel nuevo, vacío.

## Añadir y colocar widgets

1. Haz clic en **Editar diseño**.
2. Haz clic en **Añadir widget**.
3. Elige un widget en **Añadir un widget**. El mosaico nuevo se añade a la cuadrícula.
4. Arrastra un mosaico por su barra de título para moverlo.
5. Arrastra el asa de la esquina (**Arrastra para cambiar el tamaño**) para agrandar o reducir un mosaico.
6. Haz clic en el icono de ajustes de un mosaico para darle tu propio **Título (opcional)** o cambiar sus opciones, y luego haz clic en **Guardar**.
7. Haz clic en el icono de cerrar de un mosaico (**Quitar widget**) para quitarlo del panel.
8. Haz clic en **Guardar** para conservar el diseño, o en **Cancelar** para deshacer todos los cambios desde que hiciste clic en **Editar diseño**.

En una pantalla estrecha, como la de un teléfono, los mosaicos se apilan en una columna y el diseño no se puede editar. Usa una ventana más ancha para cambiar el diseño.

## Widgets disponibles

| Categoría     | Widgets                                                                                                                                     |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Planificación | **Vista del mapa**, **Tablero de planificación**, **Planificador**, **Watchtower**, **Planificador de rutas**, **Optimizador**, **Mercado** |
| Operaciones   | **Hoy de un vistazo**, **Órdenes de transporte**, **Tareas pendientes**, **Excepciones**, **Alertas**, **Calendario**                       |
| Comunicación  | **Notificaciones**, **Correos**                                                                                                             |
| Financiero    | **Facturas**, **Aprobaciones pendientes**, **Presupuestos**, **Transacciones**                                                              |
| Gestión       | **Estadísticas**, **Operativo**, **Financiero**, **FMS de flota**                                                                           |

Solo aparecen los widgets que permiten tu rol y las funciones de tu plataforma. Por ejemplo, **Alertas** requiere la función de alertas y el permiso de alertas. Muestra las alertas abiertas de tu plataforma, de la más reciente a la más antigua, y se actualiza en directo; usa **Ver y corregir** para abrir el registro, o **Ignorar** o **Resuelto** si tu rol lo permite. Algunos widgets tienen opciones en sus ajustes: **Facturas** y **Presupuestos** tienen una **Dirección** (salientes o entrantes), y **Estadísticas** tiene una **Vista de análisis** (Estadísticas, Informes o Asistente de IA).

## Cambiar de panel, modificarlo y eliminarlo

* Haz clic en la pestaña de un panel para abrirlo. Un icono de casa marca tu panel de inicio; un icono de grupo marca un panel compartido.
* Haz clic en el icono de ajustes (**Ajustes del panel**) para cambiar el nombre, la descripción, el uso compartido o el ajuste de inicio.
* Haz clic en **Duplicar en mis paneles** para hacer tu propia copia, por ejemplo de un panel compartido que quieres ajustar.
* Haz clic en el icono de la papelera (**Eliminar panel**) y confirma con **Eliminar** para borrarlo.

## Paneles compartidos

Todos los de la plataforma pueden abrir un panel compartido. Solo su propietario y los administradores pueden cambiarlo o eliminarlo. Los demás usuarios pueden duplicarlo y cambiar su propia copia.

No confundas estos paneles con los [widgets](/es/help/widgets) públicos, que insertas en tu propio sitio web para los clientes.

## Artículos relacionados

* [Usar el panel de control y sus pestañas](/es/help/dashboard-views)
* [Usar el panel de gestión operativa](/es/help/management-dashboards)
* [Ejecutar un informe en la pestaña Estadísticas](/es/help/insights)
* [Insertar un widget en tu sitio web](/es/help/widgets)

## ¿Sigues necesitando ayuda?

Nuestro equipo de soporte responde encantado a cualquier pregunta sobre Transportial.

[Contactar con soporte](/es/contact)[Informar de un problema](/es/report-issue)

---
Canonical page: https://transportial.com/es/help/custom-dashboards