App de conductores OpenMove

# Chatea con planificadores y compañeros

Lee y envía mensajes en OpenMove, inicia un chat con una o varias personas, comparte archivos y fotos, y cambia entre el texto original y la traducción.

Actualizado el 4 de octubre de 2026

La pestaña **Chats** es donde hablas con tus planificadores y compañeros. Los mensajes que envías aparecen en la aplicación web de Transportial, y las respuestas de la oficina aparecen aquí.

## Encuentra un chat

* Abre la pestaña **Chats**. Tus chats aparecen con el más reciente primero.
* Un número en un chat indica cuántos mensajes sin leer tiene.
* Escribe en **Search by keyword...** (buscar por palabra clave) para encontrar un chat.

## Envía un mensaje

1. Toca un chat para abrirlo.
2. Toca **Write message here...** (escribe el mensaje aquí) y escribe tu mensaje.
3. Si quieres, usa los botones de negrita y cursiva para dar formato al texto, o deshacer y rehacer.
4. Para añadir un archivo o una foto, toca el icono de adjuntar y elige el archivo. Espera hasta que se haya subido.
5. Toca el icono de enviar.

Si ves **Some files are not uploaded yet** (algunos archivos todavía no se han subido), espera un momento a que termine de subirse el adjunto y vuelve a tocar enviar.

## Inicia un chat nuevo

1. En la pestaña **Chats**, toca el icono de chat nuevo arriba a la derecha.
2. Busca a una persona por su nombre.
3. Toca cada persona que quieras añadir. Aparecen arriba; toca la cruz roja de una foto para quitar a alguien.
4. Si has seleccionado a más de una persona, dale al grupo un **Title** (título).
5. Toca **Start chat** (iniciar chat).
6. Escribe tu primer mensaje. Un chat nuevo muestra «Say Hi, to start your conversation» (saluda para empezar la conversación).

## Mensajes traducidos

Si tu empresa usa traducción, los mensajes escritos en otro idioma se muestran en el idioma de tu app. Toca **Show original** (mostrar original) debajo de un mensaje para leer el texto tal como se escribió, y **Show translation** (mostrar traducción) para volver.

## Archivos en los mensajes

* Toca una imagen para verla a pantalla completa.
* Toca el icono de descarga de un archivo para guardarlo. Cuando termine, toca **Open** (abrir) en el mensaje de la parte inferior de la pantalla.

Sin conexión puedes seguir leyendo los chats que abriste antes y escribir mensajes. OpenMove los envía en cuanto vuelves a estar en línea. Consulta [Usa OpenMove sin conexión](/es/help/openmove-offline-use).

## Artículos relacionados

* [Chatea con compañeros y conductores](/es/help/messages-and-chat)
* [Informa de daños y problemas](/es/help/openmove-damage-and-issues)
* [Usa OpenMove sin conexión](/es/help/openmove-offline-use)

## ¿Sigues necesitando ayuda?

Nuestro equipo de soporte responde encantado a cualquier pregunta sobre Transportial.

[Contactar con soporte](/es/contact)[Informar de un problema](/es/report-issue)

---
Canonical page: https://transportial.com/es/help/openmove-chat