App de conductores OpenMove

# Consulta e inicia tus viajes

Encuentra tus viajes en OpenMove, fíltralos y búscalos, abre un viaje para ver sus paradas, ruta y documentos, e inícialo o termínalo.

Actualizado el 4 de octubre de 2026

La pestaña **Trips** (viajes) muestra todos los viajes que tu planificador te ha asignado. Desde aquí abres un viaje, lo inicias, vas completando sus paradas y lo terminas cuando todo está hecho.

## La lista de viajes

* Arriba ves tu actividad actual (por ejemplo **Status: Driving**, estado: conduciendo). Tócala para cambiarla; consulta [Registra tus actividades](/es/help/openmove-activities).
* Debajo están los filtros **All** (todos), **Future** (futuros) y **Past** (pasados).
* Usa **Search by keyword...** (buscar por palabra clave) para encontrar un viaje por su nombre o número. Mientras buscas, los filtros se ocultan; borra la búsqueda para recuperarlos.
* Si se te ofrece un viaje, aparece en **New trip offers** (nuevas ofertas de viaje). Consulta [Acepta ofertas de viaje](/es/help/openmove-trip-offers).
* Los viajes se agrupan por estado, con los que están **In transit** (en tránsito) primero. Cada fila muestra el número del viaje, su nombre, una etiqueta de estado de color y la fecha.

Desliza la lista hacia abajo para actualizarla. Desplázate hasta el final para cargar más viajes. Los viajes nuevos y los cambios de tu planificador aparecen automáticamente mientras la app está abierta.

## Abre un viaje

1. Toca un viaje de la lista. El viaje se abre con su número y su estado arriba.
2. Revisa la tarjeta de resumen: **Duration** (duración), **Start Time** (hora de inicio), **Distance** (distancia) y **Vehicle** (vehículo).
3. Usa las pestañas para cambiar entre **Actions** (acciones: tus paradas y tareas), **Route** (ruta) y **Documents** (documentos).
4. En **Route**, elige **Map** (mapa) para ver la ruta en un mapa o **Stops** (paradas) para ver las paradas en una lista, con la distancia y la duración totales.
5. Toca la flecha atrás para volver a la lista.

## Inicia el viaje

1. Abre un viaje con el estado **Confirmed** (confirmado).
2. Toca **Start Trip** (iniciar viaje) en la parte inferior de la pestaña **Actions**. El viaje pasa a **In transit**.
3. Sigue el botón de la parte inferior: cambia a la siguiente tarea, por ejemplo **Start Loading** (iniciar carga) y después **Complete Loading** (completar carga). Consulta [Realiza una parada](/es/help/openmove-execute-a-stop).

Un viaje que todavía está **Requested** (solicitado) o **Accepted** (aceptado) no tiene botón de inicio para los conductores. Tu planificador debe confirmarlo primero. Los usuarios con el rol de administrador ven en su lugar **Confirm Trip** (confirmar viaje).

## Termina el viaje

1. Completa todas las tareas de todas las paradas.
2. Toca **Finish Trip** (terminar viaje) en la parte inferior de la pestaña **Actions**.
3. Vuelve a tocar **Finish Trip** en la confirmación. El viaje pasa a **Completed** (completado).

No puedes deshacer la finalización de un viaje. El botón **Finish Trip** solo aparece si tu cuenta tiene permiso para actualizar viajes; si no, tu planificador termina el viaje.

## Estados del viaje

| Estado                                            | Significado                                                    |
| ------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- |
| **Draft** (borrador), **Requested**, **Accepted** | La oficina todavía está preparando o acordando el viaje.       |
| **Confirmed**                                     | El viaje está listo. Puedes iniciarlo.                         |
| **In transit**                                    | Has iniciado el viaje y estás completando las paradas.         |
| **Completed**                                     | El viaje ha terminado.                                         |
| **Cancelled** (cancelado)                         | La oficina ha cancelado el viaje. No lo realices.              |
| **Modified** (modificado)                         | La oficina ha cambiado el viaje. Vuelve a revisar las paradas. |

El vehículo del viaje lo fija tu planificador. Si conduces otro camión, pide a tu planificador que lo cambie en el viaje.

## Artículos relacionados

* [Realiza una parada](/es/help/openmove-execute-a-stop)
* [Acepta ofertas de viaje](/es/help/openmove-trip-offers)
* [Añade y abre documentos del viaje](/es/help/openmove-trip-documents)
* [Estados del viaje: confirmar, iniciar y finalizar](/es/help/trip-status-lifecycle)

## ¿Sigues necesitando ayuda?

Nuestro equipo de soporte responde encantado a cualquier pregunta sobre Transportial.

[Contactar con soporte](/es/contact)[Informar de un problema](/es/report-issue)

---
Canonical page: https://transportial.com/es/help/openmove-trips