Flota y equipos

# Configurar la declaración de impuestos sobre combustible y carreteras

Activa regímenes, indica tu jurisdicción base y licencia, completa los datos fiscales de los vehículos y revisa la jurisdicción de los repostajes.

Actualizado el 18 de octubre de 2026

**Quién puede hacerlo:** La función de plataforma fuelTaxReporting. La configuración: nivel de rol 1000 o superior. Los informes: el permiso read:fuelTax.

La declaración de impuestos sobre combustible y carreteras es un módulo. Cuando la función fuelTaxReporting está activada para tu plataforma, aparecen la página **Impuestos sobre combustible**, la configuración, los campos de vehículo y las columnas de transacciones de combustible que se describen aquí. Cuando está desactivada, no se muestra nada de esto.

## Dar acceso

Los usuarios necesitan el permiso read:fuelTax en su rol para ver **Impuestos sobre combustible** en el menú lateral y abrir los informes. Sin él, la página muestra "No tienes acceso a los informes de impuestos sobre combustible." Consulta [Configurar roles y permisos](/es/help/roles-and-permissions).

## Elegir los regímenes y la configuración

1. Abre el menú lateral (☰, arriba a la derecha), elige **Configuración** y haz clic en la pestaña **Entorno**.
2. Despliega **Impuestos sobre combustible y carreteras**.
3. En **Regímenes activados**, elige los regímenes que declaras, por ejemplo IFTA y el Oregon Weight-Mile Tax. Cada régimen muestra su base legal y su **Fuente**.
4. En **Jurisdicción base**, elige el país y el estado o la provincia donde está registrada tu licencia de impuestos sobre combustible.
5. Introduce tu **Número de licencia IFTA**. Aparece en la exportación.
6. En **Tipos de combustible**, elige los combustibles que declaras. El primero es el predeterminado de la declaración de impuestos sobre combustible.
7. Revisa los ajustes de GPS (consulta la tabla siguiente).
8. Haz clic en **Guardar** en la parte inferior de la página.

| Ajuste                                                                          | Predeterminado | Qué hace                                                                                                                                                                                              |
| ------------------------------------------------------------------------------- | -------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Mayor hueco de GPS que se rellena**                                           | 50 km          | Un salto entre dos posiciones GPS más largo que esto se indica como hueco de GPS con un aviso. La distancia sigue contando, en línea recta.                                                           |
| **Velocidad máxima plausible entre posiciones GPS**                             | 160 km/h       | Una posición que implicaría una velocidad mayor se descarta como error de GPS, salvo que la siguiente posición la confirme.                                                                           |
| **Días recientes que se recalculan en cada solicitud (posiciones GPS tardías)** | 1              | Cuántos días, contando hacia atrás desde hoy, se recalculan cada vez en lugar de guardarse. 1 significa solo hoy. Auméntalo si tus ordenadores de a bordo envían posiciones almacenadas días después. |

### Tasas personalizadas

Las tasas vienen con cada régimen. Cuando una jurisdicción cambia su tasa a mitad de trimestre, o la tasa oficial aún no está en Transportial, añade una tasa personalizada:

1. En **Tasas personalizadas**, haz clic en **Añadir tasa personalizada**.
2. Elige el **Régimen**, el **Año** y el **Periodo** (el trimestre o el mes).
3. Elige la **Jurisdicción**.
4. Elige el **Tipo de combustible** o **Todos los tipos de combustible**.
5. Introduce la **Tasa (por galón)** y, si la jurisdicción tiene uno, el **Recargo (por galón)**.
6. Haz clic en **Guardar**. Haz clic en **Quitar** en una fila para eliminar una tasa personalizada.

## Rellenar los datos del vehículo

1. Abre el menú lateral (☰) y elige **Vehículos**.
2. Haz clic en **Editar** en la fila del vehículo.
3. Ve a la sección **Impuestos sobre combustible y carreteras**.
4. Rellena los campos (consulta la tabla siguiente) y haz clic en **Guardar**.

La sección solo muestra los campos que necesitan tus regímenes activados. **Jurisdicción base** y **Jurisdicción de matrícula** se muestran siempre. La clase Euro sale de la **Norma de emisiones** del vehículo: la devolución italiana exige Euro V o superior, y la tasa suiza sobre vehículos pesados fija su tasa según ella.

| Campo                                                                  | Lo usa                                               | Qué introducir                                                                                                                                                             |
| ---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Vehículo sujeto a IFTA**                                             | IFTA                                                 | Déjalo en **Automático** (3 o más ejes, o más de 26.000 lb), o elige sí o no.                                                                                              |
| **Peso bruto registrado**                                              | IFTA, los impuestos por distancia y las devoluciones | El peso registrado o declarado. Si está vacío, se usa el **Peso máximo** del vehículo, con un aviso.                                                                       |
| **Número de ejes**                                                     | IFTA, Oregón                                         | El número de ejes registrado de la combinación. Si está vacío, se cuentan los ejes del vehículo.                                                                           |
| **Número de calcomanía IFTA**                                          | IFTA                                                 | El número de la calcomanía del vehículo.                                                                                                                                   |
| **Método NY HUT**, **Tabla de tasas NY HUT**                           | Nueva York                                           | Peso bruto (el predeterminado) o peso en vacío, y la tabla de tasas con la que declaras.                                                                                   |
| **Clase de vehículo FHWA**                                             | Connecticut                                          | Las clases 8 a 13 (vehículos articulados) pagan la tasa.                                                                                                                   |
| **Transportista de solo ida en Nuevo México (dos tercios de la tasa)** | Nuevo México                                         | Actívalo cuando el vehículo tenga derecho a la tasa reducida por recorridos de vuelta en vacío.                                                                            |
| **Categoría de vehículo (CEPE)**                                       | Las devoluciones europeas                            | Por ejemplo N2, N3, M2 o M3\. Si está vacío, no se comprueba la categoría.                                                                                                 |
| **Tipo de conjunto**                                                   | Suiza, Islandia                                      | **Camión rígido**, **Cabeza tractora**, **Camión con remolque** o **Remolque / semirremolque**. **Automático (según el tipo de vehículo)** lo deduce del tipo de vehículo. |
| **Peso bruto del remolque habitual**                                   | Suiza                                                | Se suma al peso cobrado del vehículo.                                                                                                                                      |
| **Tipo de vehículo RUC (Nueva Zelanda)**                               | Nueva Zelanda                                        | El tipo de vehículo de la licencia RUC, por ejemplo 1, 6, 14 o H61.                                                                                                        |
| **Exento de impuestos por peso y distancia**                           | Los impuestos por distancia                          | Deja el vehículo fuera de todas las declaraciones de impuestos por distancia.                                                                                              |
| **Jurisdicción base**, **Jurisdicción de matrícula**                   | Todos                                                | Dónde tiene licencia el vehículo y dónde está registrada su matrícula. Una jurisdicción base vacía usa la de la plataforma.                                                |

## Revisar las transacciones de combustible

Con el módulo activado, la lista **Transacciones de combustible y energía** tiene dos columnas más. Consulta [Revisar transacciones de combustible y energía](/es/help/fuel-transactions).

* **Jurisdicción**: dónde se compró el combustible. **Según la ubicación** significa que Transportial la deduce de la ubicación de la estación de servicio al guardar la transacción. Elige un país y un estado para corregirla.
* **Impuesto pagado**: activado para el combustible comprado en el surtidor con el impuesto incluido. Desactívalo para combustible a granel o sin impuestos, que no da crédito por impuesto pagado.

Los cambios se guardan al momento. Los usuarios sin permiso para editar transacciones de combustible ven los valores en modo de solo lectura.

## Artículos relacionados

* [Declaración de impuestos sobre combustible y carreteras explicada](/es/help/fuel-tax-reporting)
* [Presentar una declaración trimestral de impuestos sobre combustible o carreteras](/es/help/file-fuel-tax-return)
* [Revisar transacciones de combustible y energía](/es/help/fuel-transactions)
* [Añadir y gestionar vehículos](/es/help/vehicles)
* [Configurar tu entorno](/es/help/platform-settings)

## ¿Sigues necesitando ayuda?

Nuestro equipo de soporte responde encantado a cualquier pregunta sobre Transportial.

[Contactar con soporte](/es/contact)[Informar de un problema](/es/report-issue)

---
Canonical page: https://transportial.com/es/help/set-up-fuel-tax-reporting
