Comunicación

# Trabaja con tareas

Crea tareas con fecha límite y responsable, vincúlalas a una orden, viaje o vehículo, sigue tu resumen y coméntalas.

Actualizado el 4 de octubre de 2026

**Quién puede hacerlo:** La función de plataforma de tareas.

Las tareas ayudan a tu equipo a llevar el control de trabajos que no forman parte de la propia planificación: devolver la llamada a un cliente, revisar un documento, reparar un remolque. Cada tarea tiene un título, una fecha límite y un responsable, y puede vincularse a una orden de transporte, envío, viaje, vehículo, conductor o medio de transporte. Las tareas están en [tableros](/es/help/todo-boards) con carriles como Pendiente, En curso y Hecho.

## Abre las tareas

Haz clic en el icono de inicio en la cabecera y elige la pestaña **Tareas pendientes** del panel de control. Usa el desplegable de arriba a la izquierda para cambiar entre **Resumen**, **Tableros** y **Mis tareas**.

## Crea una tarea

1. Haz clic en **\+ Crear nuevo** y elige **Tarea**.
2. Introduce un **Título** (hasta 40 caracteres).
3. Indica la **Fecha límite** y la hora.
4. Elige el tablero en **Nombre del tablero**. La tarea empieza en el primer carril del tablero.
5. Elige quién hace el trabajo en **Asignado**.
6. Si quieres, elige una **Relación**, como orden de transporte o vehículo, y después elige el propio registro.
7. Si quieres, añade una **Descripción**. Escribe @ para mencionar a un compañero.
8. Si quieres, suelta archivos en **Documentos**.
9. Haz clic en **Guardar**.

El responsable recibe una notificación, igual que todas las personas que mencionas en la descripción.

## Estados

El estado no se cambia a mano. Sigue el carril en el que está la tarea: **Pendiente**, **En curso** o **Completada**. Cuando pasa la fecha límite y la tarea no está completada, también recibe el estado **Vencida**. Si mueves la fecha límite al futuro, ese estado desaparece de nuevo.

## El resumen

* Elige **Mis estadísticas** para tus propias tareas o **Todas las estadísticas** para las de todos.
* Los mosaicos cuentan las tareas **Pendientes**, **Vencidas**, **En curso** y **Completadas**, y el **Total**.
* Cambia entre **Semana** y **Mes**, y usa las flechas y **Hoy** para moverte en el tiempo.
* En la vista de semana, haz clic en un día para ver sus tareas. En la vista de mes, haz clic en una tarea para abrirla.

## Mis tareas

Una tabla de tareas con su ID, registro relacionado, tablero, estado, responsable y fechas. Elige **Mis tareas** para las tuyas o **Todas las tareas** para las de todos, y usa el cuadro de búsqueda para encontrar una. Arrastra las cabeceras de columna para cambiar el orden de las columnas. Haz clic en el **ID de la tarea** para abrir una tarea.

## Abre, edita y comenta una tarea

1. Haz clic en el nombre de una tarea, en el icono del ojo o en su ID. Se abren los detalles con la descripción, la fecha límite, el tablero, el responsable, los archivos adjuntos y el registro relacionado.
2. Haz clic en el lápiz para cambiarla y después en **Actualizar**.
3. Haz clic en **Añadir un comentario** para escribir un comentario. Escribe @ para mencionar a un compañero y haz clic en **Crear**.
4. Usa el lápiz o la papelera en tus propios comentarios para cambiarlos o eliminarlos.
5. Abre la pestaña **Documentos** para ver los archivos de la tarea.

Si haces clic en la papelera de una tarea y confirmas con **Eliminar**, se elimina. No hay archivo.

## Tareas en órdenes, viajes y vehículos

Las órdenes de transporte, los viajes, los vehículos, los conductores y los medios de transporte tienen una pestaña **Tareas**; los envíos tienen una sección **Tareas**. Muestra todas las tareas vinculadas a ese registro. Haz clic en + para crear una tarea ya vinculada a él; solo tienes que elegir el tablero, el título y el responsable.

Añade el widget **Tareas pendientes** a [tu propio panel](/es/help/custom-dashboards) para tener tus tareas a la vista junto al tablero de planificación.

## Artículos relacionados

* [Organiza las tareas en tableros y carriles](/es/help/todo-boards)
* [Consulta y gestiona las notificaciones](/es/help/notifications)
* [Usar el panel de control y sus pestañas](/es/help/dashboard-views)
* [Crear tu propio panel](/es/help/custom-dashboards)

## ¿Sigues necesitando ayuda?

Nuestro equipo de soporte responde encantado a cualquier pregunta sobre Transportial.

[Contactar con soporte](/es/contact)[Informar de un problema](/es/report-issue)

---
Canonical page: https://transportial.com/es/help/todos