Finanzas

# Ver transacciones

Consulta movimientos de dinero, como pagos de facturas registrados por Transportial o sincronizados desde tu programa de contabilidad.

Actualizado el 4 de octubre de 2026

**Quién puede hacerlo:** La función de plataforma Financiero, el permiso de facturas o de presupuestos, y la función Paneles personalizados para el widget.

Una transacción es un movimiento de dinero que Transportial ha registrado: un pago recibido de una factura (registrado a mano o sincronizado desde una integración de contabilidad), un cargo de crédito o un pago saliente. Las transacciones se crean a partir de esos flujos; no las introduces tú. Cada transacción pertenece a una administración.

## Añadir la lista de transacciones a un panel

Las transacciones se muestran en el widget **Transacciones**, que puedes colocar en tu propio panel.

1. Abre el menú lateral (☰) y elige **Mis paneles**.
2. Abre el panel que quieres cambiar.
3. Haz clic en **Añadir widget** y elige **Transacciones** en **Financiero**.
4. Cambia el tamaño del widget y colócalo, y luego guarda el panel.

Consulta [Paneles personalizados](/es/help/custom-dashboards) para los detalles sobre cómo editar paneles.

## Leer la lista

* Cada fila muestra el importe con el símbolo de su moneda y la fecha y la hora.
* El dinero que entra y el que sale se marcan de forma distinta (más o menos), para que puedas recorrer la lista rápidamente.
* Desplázate hacia abajo para cargar transacciones más antiguas.

## Abrir una transacción

1. Busca la transacción en el widget. Las más recientes están arriba.
2. Haz clic en la transacción.
3. Lee el panel **Transacción**: el estado, el número de transacción, el importe y la fecha.
4. Cierra el panel para volver a la lista.

Si ves **No se encontraron transacciones**, todavía no se ha registrado ningún pago. Los pagos de los programas de contabilidad aparecen después de que la integración se haya sincronizado. Consulta [Integraciones](/es/help/integrations).

Para comprobar si una factura concreta está pagada, abre la factura: su estado muestra **Pagada** en cuanto se registra el pago. Usa la lista de transacciones para tener la visión de conjunto, por ejemplo para ver qué pagos han entrado esta semana.

## De dónde salen las transacciones

* Pagos sincronizados desde un programa de contabilidad conectado, como un pago registrado en tu contabilidad para una factura.
* Pagos registrados en una factura en Transportial.
* Cargos de crédito y pagos salientes.

## Artículos relacionados

* [Crear, enviar y hacer seguimiento de facturas](/es/help/invoices)
* [Crear tu propio panel](/es/help/custom-dashboards)
* [Configurar administraciones](/es/help/administrations)
* [Conecta otros sistemas con integraciones](/es/help/integrations)

## ¿Sigues necesitando ayuda?

Nuestro equipo de soporte responde encantado a cualquier pregunta sobre Transportial.

[Contactar con soporte](/es/contact)[Informar de un problema](/es/report-issue)

---
Canonical page: https://transportial.com/es/help/transactions