Słownik

List przewozowy CMR

List przewozowy CMR to standardowy międzynarodowy dokument przewozowy w transporcie drogowym, regulowany Konwencją CMR, który stanowi dowód zawarcia umowy przewozu oraz przyjęcia i dostarczenia towaru.

CMR consignment noteCMR waybillCMR Convention

Czym jest List przewozowy CMR?

CMR to skrót od francuskiej nazwy Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów („Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route”), podpisanej w Genewie 19 maja 1956 roku. Ma zastosowanie do każdej odpłatnej umowy przewozu drogowego towarów, gdy miejsce przyjęcia i miejsce dostawy towaru leżą w dwóch różnych państwach, z których co najmniej jedno jest stroną Konwencji. Obejmuje to niemal całą Europę i kilka państw spoza niej.

List przewozowy potwierdza zawarcie umowy przewozu i przyjęcie towaru. Zgodnie z art. 5 wystawia się go w trzech oryginałach podpisanych przez nadawcę i przewoźnika: pierwszy otrzymuje nadawca, drugi towarzyszy towarowi, a trzeci zatrzymuje przewoźnik. Art. 6 wymienia jego obowiązkową treść, m.in. miejsce i datę wystawienia, nadawcę, przewoźnika i odbiorcę, miejsce i datę przyjęcia towaru oraz miejsce dostawy, opis towaru i sposób opakowania, liczbę sztuk, wagę brutto oraz wzmiankę, że przewóz podlega Konwencji.

List ma też znaczenie dla odpowiedzialności. Przy przyjęciu towaru przewoźnik sprawdza jego widoczny stan i liczbę sztuk, a wszelkie zastrzeżenia wpisuje do listu (art. 8). Jeśli zastrzeżeń brak, domniemywa się, że towar był w dobrym stanie, dopóki nie zostanie udowodnione inaczej (art. 9). W razie utraty lub uszkodzenia towaru odpowiedzialność przewoźnika jest co do zasady ograniczona do 8,33 jednostki rozrachunkowej (SDR) za kilogram brakującej wagi brutto (art. 23).

Przykład: przewoźnik odbiera 18 palet w Antwerpii z dostawą do Mediolanu. Magazynier i kierowca podpisują przy załadunku pola 22 i 23, a kierowca wpisuje zastrzeżenie, że dwa kartony są już zgniecione. W Mediolanie odbiorca podpisuje pole 24 przy odbiorze. Jeśli odbiorca później zgłosi szkodę, zastrzeżenie pokazuje, że kartony były zgniecione, zanim przewoźnik przyjął towar.

Transportial generuje CMR ze zlecenia transportowego: „Drukuj CMR” przy dowolnym tripie lub zleceniu wypełnia nadawcę, odbiorcę, miejsca, towar i wagi na układzie gotowego formularza albo w samodzielnym liście przewozowym (zobacz dokumenty). Darmowy generator CMR wystarczy do jednorazowego listu, a tam, gdzie jest włączony, e-CMR zastępuje papier podpisanym zapisem cyfrowym.

Najczęściej zadawane pytania

Czy list przewozowy CMR jest obowiązkowy?

W międzynarodowym przewozie drogowym między państwami będącymi stronami Konwencji CMR list przewozowy jest standardowym dokumentem regulującym umowę przewozu. Choć umowa przewozu pozostaje ważna nawet przy braku listu lub jego błędach (art. 4), w praktyce CMR stosuje się niemal przy każdym międzynarodowym przewozie drogowym.

Czy mogę wygenerować CMR online?

Tak. Transportial oferuje darmowy generator CMR, a platforma potrafi automatycznie wypełniać dokumenty CMR bezpośrednio ze zlecenia transportowego.

Ile egzemplarzy ma list przewozowy CMR?

Konwencja wymaga trzech oryginałów podpisanych przez nadawcę i przewoźnika: jeden dla nadawcy, jeden towarzyszący towarowi i jeden dla przewoźnika. Gotowe formularze często zawierają dodatkowe kopie, na przykład dla administracji.

Kto wypełnia list CMR?

Zwykle nadawca, który odpowiada za prawidłowość podanych przez siebie danych (art. 7), choć list często przygotowuje przewoźnik lub spedytor na podstawie danych zlecenia. Przewoźnik dopisuje swoje zastrzeżenia przy przyjęciu towaru, a odbiorca podpisuje list przy dostawie.

Jaki jest limit odpowiedzialności przewoźnika według CMR?

Co do zasady 8,33 jednostki rozrachunkowej (specjalnych praw ciągnienia, SDR) za kilogram wagi brutto utraconego lub uszkodzonego towaru, plus zwrot przewoźnego i należności celnych. W liście przewozowym można zadeklarować wyższą wartość towaru lub specjalny interes w dostawie za uzgodnioną dopłatą.

Zobacz List przewozowy CMR w prawdziwym TMS

Transportial wprowadza te pojęcia w życie na jednej platformie operacyjnej: planowanie, śledzenie, dokumenty i finanse.