Glosario

e-CMR

La e-CMR es el equivalente digital de la carta de porte CMR en papel, habilitada por el Protocolo Adicional al Convenio CMR, que permite crear, firmar y compartir el documento de forma electrónica.

electronic CMRdigital consignment note

¿Qué es la e-CMR?

La base jurídica es el Protocolo Adicional al Convenio CMR relativo a la carta de porte electrónica, adoptado en Ginebra el 20 de febrero de 2008 y en vigor desde el 5 de junio de 2011. Permite crear, firmar y conservar de forma electrónica la carta de porte que exige el Convenio CMR, siempre que las partes la autentiquen con una firma electrónica fiable y que la integridad de la carta quede protegida desde su emisión. Donde se aplica el Protocolo, la carta electrónica tiene el mismo valor probatorio que la de papel.

La adopción va país por país: un Estado queda vinculado al adherirse al Protocolo, así que antes de sustituir el papel en una ruta conviene comprobar que se aplica en los países implicados. Muchos transportistas combinan cartas en papel y electrónicas durante la transición.

La carta se emite desde la orden de transporte, de modo que remitente, destinatario, transportista, lugares, mercancías e instrucciones se copian en lugar de escribirse a mano. En la carga firman el remitente y el transportista; en la entrega, el destinatario firma o anota reservas sobre mercancías que faltan o están dañadas. Todas las partes ven el mismo registro en tiempo real, y se puede dar acceso de lectura a las autoridades para un control en carretera.

Ejemplo: un transportista recoge 26 palés en Róterdam para un cliente de Lyon. El conductor firma como transportista en el móvil en el muelle, el administrativo de expediciones firma mediante un enlace y el destinatario firma a la llegada con una reserva porque un palé está dañado. Esa reserva consta en el registro en el momento en que se hace, de modo que la reclamación y la factura pueden empezar el mismo día en lugar de esperar a que vuelvan los ejemplares en papel.

La e-CMR está relacionada con eFTI, pero no es lo mismo. El Reglamento (UE) 2020/1056 obliga a las autoridades a aceptar por vía electrónica la información sobre el transporte de mercancías procedente de plataformas eFTI certificadas a partir del 9 de julio de 2027; la e-CMR es la carta de porte que documenta el contrato de transporte entre las partes.

Transportial emite la carta de forma nativa con el eCMR: desde un envío o para todos los envíos de un viaje, firmada en la app de conductor OpenMove (también sin conexión) o mediante un enlace seguro sin cuenta, con cada evento encadenado por un hash SHA-256 y con un enlace de inspección y un código QR para las autoridades. Las empresas que ya usan TransFollow pueden seguir haciéndolo con la integración con TransFollow.

Preguntas frecuentes

¿Es la e-CMR legalmente válida?

En los países que han ratificado el Protocolo Adicional e-CMR, la carta de porte electrónica tiene el mismo estatus legal que la versión en papel. La adopción varía según el país, por lo que conviene confirmarlo para las rutas concretas en las que operas; esto no es asesoramiento jurídico.

¿Qué diferencia hay entre una CMR y una e-CMR?

El contenido y la función jurídica son los mismos: ambas documentan el contrato de transporte según el Convenio CMR. Una CMR en papel se extiende en al menos tres originales firmados que viajan con la mercancía y deben devolverse; una e-CMR es un único registro electrónico que todas las partes firman y consultan, con cada cambio registrado.

¿Necesita el destinatario un software especial para firmar una e-CMR?

No necesariamente. Muchas soluciones de e-CMR permiten al destinatario firmar en el dispositivo del conductor o mediante un enlace seguro en el navegador. En Transportial, remitente y destinatario firman mediante un enlace sin cuenta de Transportial.

¿Cómo ve un inspector en carretera una e-CMR?

Los inspectores necesitan ver la carta durante un control, así que los sistemas de e-CMR ofrecen una forma de mostrarla. Transportial da a las autoridades un enlace de inspección de solo lectura, que se abre con el código QR del PDF y muestra la carta y todo su historial.

Mira e-CMR en un TMS real

Transportial pone estos conceptos en práctica en una única plataforma operativa: planificación, seguimiento, documentos y finanzas.